Oct 5th 1904                           

Messrs M Knoedler

Gentlemen

I am in receipt of your favor & will say go ahead & send that picture “Summer Squall” to Mr John W Beatty Carnegie Institute & give the name of the owner on your invoice to him

Yours Truly
Winslow Homer

P.S. I am painting two oil pictures, one of which is quite an affair.