Sept 30th [1904]             

Messrs M Knoedler & Co

Gentlemen

I told Mr Beatty that he could have that picture “Summer Squall” thinking that it was in your Gallery or store If it is possible let him have it—That is the only thing that there is new—& all there is for him—I have nothing here although I am now painting on two pictures

Yours Resp’y
Winslow Homer